What do I say to my boyfriends friend who isn’t really my friend to stop being so depressed and suicidal?

I would say just ignore him, but with kids these days killing themselves over nothing, you cant ignore it. Since he seems to be relying on FB to let the world know his feelings (instead of doing the healthy thing and TALKING to someone), send him a message and let him know that there are those that care about him.